• Hello, this is Suzie Andreas-Bervel, Superintendent of the Wilsona School District, with your weekly update for Friday, January 15, 2021. 

    I hope this finds you and your families well, and that you and your children had a successful start to Distance Learning after winter break.  There will be no school on Monday, in honor of Martin Luther King Jr.’s birthday.

    We had a very successful school supply distribution this week.  If you were unable to come during the distribution, please give us a call and we will make arrangements for you to get your child’s supplies. 

    We hope that you have been accessing the meal service at the bus stops.  This is a friendly reminder that there will be no meals delivered on Monday, due to the holiday.

    We are resuming our library book distribution, so please bring your child to the bus loading zone at Challenger, Tuesday through Thursday, from 11:45 – 3:30, to get some books to read for fun.

    Parent conferences are coming up on January 26th and 28th.  Watch for information from your child’s teacher.  We had a great response to our virtual conferences in the fall, and are looking forward to meeting with you virtually again.    

    We have our Tech Hot Line available every school day from 8:00 a.m. – 1:00 p.m. to support you with any technology issues you may have.  Also, if you need a hotspot, headphones, blue light glasses, or a new Chromebook, give us a call, and we will be happy to make those arrangements for you. 

     

    Unfortunately, the COVID cases across the state, as well as LA County, are at an all-time high, and the health department is predicting that this new surge will continue through the month of January.  It is always best to call us if you need anything, at 661-264-1111, and we will do our best to get you in contact with someone who can assist you.  It is always a good idea to call first, as we want to make sure that you go to the correct location and the person you need is available.  With the high numbers of COVID, more of our staff are working from home, so we want to make sure and provide you with good customer service.    

     

    I know this message contains a lot of information, so we do send it out to you by phone and email.  It is also available on the homepage of our website at www.wilsonasd.net, as well as Facebook.   

     

    Thank you again for being a part of our Wilsona family and for entrusting the education of your child to us.  Take care of yourselves and those you love, and stay healthy!

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Hola, Soy Suzie Andreas- Bervel, Superintendete del Distrito Escolar Wilsona con su informe semanal del viernes 15 de enero, 2021

    Espero que esto los encuentre bien a usted y a su familia, y que usted y sus hijos hayan tenido un comienzo exitoso en el aprendizaje a distancia después de las vacaciones de invierno. No habrá clases el lunes, en honor al cumpleaños de Martin Luther King Jr.

    Tuvimos una distribución de útiles escolares muy exitosa esta semana. Si no pudo venir durante la distribución, llámenos y haremos los arreglos necesarios para que obtenga los ùtiles de su hijo.

    Esperamos que haya estado usando el servicio de comidas en las paradas de autobús. Este es un recordatorio de que no se entregarán comidas el lunes debido al dìa festivo.

    Estamos continuando la distribución de libros de la biblioteca, así que por favor traiga a su hijo a la zona de carga del autobús en Challenger, de martes a jueves, de 11:45 a 3:30, para obtener algunos libros para leer por diversión.

    Las conferencias de padres se llevaran a cabo el 26 y 28 de enero. Esté atento a la información del maestro de su hijo. Tuvimos una gran respuesta a nuestras conferencias virtuales en el otoño y esperamos reunirnos con usted virtualmente nuevamente.

    Tenemos nuestra linea de apoyo tècnologico disponible todos los días escolares de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. para ayudarlo con cualquier problema  que pueda tener. Además, si necesita un punto de acceso, audifonos, anteojos de luz azul o una nueva Chromebook, llámenos y le ayudaremos con  esos arreglos.

    Desafortunadamente, los casos de COVID en todo el estado, así como en el condado de Los Ángeles, están en su punto más alto y el departamento de salud predice que este nuevo aumento continuará durante el mes de enero. Siempre es mejor llamarnos si necesita algo, al 661-264-1111, y haremos todo lo posible para ponerlo en contacto con alguien que pueda ayudarlo. Siempre es una buena idea llamar primero, ya que queremos asegurarnos de que vaya a la ubicación correcta y de que la persona que necesita esté disponible. Con la gran cantidad de COVID, una mayor parte de nuestro personal trabaja desde casa,y queremos asegurarnos y brindarle un buen servicio al cliente.

    Sé que este mensaje contiene mucha información, por lo que se lo enviamos por teléfono y correo electrónico. También está disponible en la página de inicio de nuestro sitio web en www.wilsonasd.net, así como en Facebook.

    Gracias nuevamente por ser parte de nuestra familia Wilsona y por confiarnos la educación de su hijo. ¡Cuídense a ustedes mismos y a sus seres queridos, y manténgase saludable!